Robi postęp
"Dil Bole Hadippa" irytuje społeczność Sikhów.
Są głównie dwa zarzuty:
"Dil Bole Hadippa" jest najnowszą ofiarą społeczności Sikhów po "Singh Is Kinng" i "Love Aaj Kal."
Społeczność Sikh ma dwa zarzuty.
Jeden zarzut wiąże się ze strojem Rani. Gra ona dorosłego mężczyznę więc powinna nosić turban, a nie Patkę, która jest dla młodych chłopców.
Po drugie są zastrzeżenia do napisu na plakatach. Plakaty filmu w słowie "Hadippa" nad "i" zamiast kropki mają patkę.
The Punjabi Cultural and Heritage Board zrobiła wielkie zamieszanie wobec tych zagadnień. Szef Zarządu, Charan Singh Sapra, spotkała się również z producentami Yash Raj Films uporządkować kwestie.
Źródła zbliżone do YRF poinformowało, że mają pełne poszanowanie dla społeczności Sikhów, a więc mają uwzględnić wszystkie ich obawy. Również nieodpowiednie fragmenty filmu zostały usunięte a nowe plakaty są gotowe do wydania.
A co Wy na ten temat sądzicie?
Tłumaczenie: Karawik (za jej zgodą)
Źródło: www.rani.pun.pl
Offline
Stały bywalec
Już o tym czytałam. Czyli jednak dopięli swego. O takie bzdury mieć pretensje!!!
Offline
mam już tego dosyć...
patka im przeszkadza? :[
powiem tylko tyle: O JEJ !!
Offline
Wkręca się
Chyba trochę przesadzają :-/ To społeczeństwo Sikhów wszystkiego się czepia...
Ostatnio edytowany przez Freida (2009-09-01 14:38:29)
Offline
Wkręca się
Ja niestety nie wiem. Też chciała bym się dowiedzieć co tam nakroili...
Offline
Dobry dyskutant
Szczerze mówiąc ta sytuacja jest troszkę śmieszna. To tak jak czepiać się o każdy szczegół. Przecież ten film ma lekką i fajną fabułę, w żaden sposób chyba nie uraża nikogo co innego w przypadku gdyby film był o tematyce poważnej bądź historycznej. No ale każdy ma swoje poglądy i mimo wszystko trzeba je szanować
Offline
o taką drobnostkę się kłócą ... Tylko im nowe problemy przysparzają :[ . Ale są wrażliwi
Offline
jeśli im to przeszkadza to niech yrf to zmieni i po kłopocie
Offline
A jeśli Rani gra zakamuflowanego dorosłego faceta, a tak naprawdę jest chłopcem, ale w realu dziewczyną, to ma prawo nosić patkę? Trzeba zapytać sikhów
Offline