Ogłoszenie

Image and video hosting by TinyPic

#1 2009-11-17 22:04:31

 olga89

Hindustani

Skąd: Brighton
Zarejestrowany: 2008-08-11
Posty: 6730
Aktor: Aidan Turner ^^
Duet: Ross & Demelza, Kili & Tauriel

"Dzieci Húrina" ---> J.R.R. Tolkien

Dzieci Hurina
J. R. R. Tolkien

http://ecx.images-amazon.com/images/I/41R7TznDl5L._SS500_.jpg

Książka: Dzieci Húrina
Autor: Tolkien John Ronald Reuel

Tytuł oryginalny: The Children of Húrin
Język oryginalny: angielski
Tłumacz: Sylwanowicz Agnieszka
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: fantasy
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 2007
Rok pierwszego wydania polskiego: 2007


Dzieci Húrina (ang. The Children of Húrin) - nieukończona opowieść autorstwa J. R. R. Tolkiena. Tolkien rozpoczął jej pisanie w 1918, przepisując ją wielokrotnie, nie dokończył jej za życia. Syn Tolkiena, Christopher Tolkien, dokończył i zredagował opowieść.

Książka została wydana 17 kwietnia 2007, w Wielkiej Brytanii nakładem wydawnictwa HarperCollins, a w Stanach Zjednoczonych Houghton Mifflin. Autorem ilustracji jest Alan Lee. Polska premiera miała miejsce 8 maja 2007, nakładem wydawnictwa Amber w tłumaczeniu Agnieszki Sylwanowicz. Alan Lee, ilustrator innych dzieł J. R. R. Tolkiena stworzył zarówno ilustracje wewnątrz książki jak również obraz na okładce. Sam Christopher Tolkien (syn J. R. R. Tolkiena) stworzył na potrzeby książki nowe tablice genealogiczne oraz nową, uszczegółowioną mapę Beleriandu. Historia opowiedziana w "Dzieciach Húrina" opowiada historię umieszczoną we wszechświecie znanym z innych dzieł Tolkiena. Konkretnie w Śródziemiu pod koniec Pierwszej Ery. J. R. R. Tolkien twierdził, że świat, który wykreował miał w założeniu być wizją naszej Ziemi, kilka tysięcy lat temu. Jednakże zarówno pod względem historycznym jak i geograficznym, cech wspólnych jest niewiele. Ziemie Śródziemia były zamieszkiwane przez Ludzi a także inne humanoidalne rasy, takie jak Elfy, Krasnoludy, Orkowie a także na pół boscy Valarowie. Historia koncentruje się na mężczyźnie z Domu Hadora, Túrinie Turambarze, oraz na jego siostrze Niënor Níniel. Oboje są dotknięci klątwą (podobnie jak ich ojciec Húrin i matka Morwena) przez Władcę Ciemności Morgotha. Opisana historia toczy się około 6500 lat przed wydarzeniami opisanymi we Władcy Pierścieni.


Tło:

Historia opisana w książce, stanowi również fragment innych dzieł J. R. R. Tolkiena. W Silmarillionie, w której poznajemy tło wydarzeń opisanych w Dzieciach Húrina, a także ich szerszy sens oraz znaczenie w historii Śródziemia. W Niedokończonych Opowieściach odnajdujemy zaś fragmenty na podstawie których zbudowano całość Dzieci Húrina


Streszczenie: UWAGA! Zawiera szczegóły i zakończenie utworu!

Książka rozpoczyna się opisaniem historii przybycia Húrina i jego brata Huora do ukrytego miasta - Gondolinu. Po roku pobytu w mieście elfów składają oni przysięgę, że nigdy nie zdradzą jego położenia, i otrzymują pozwolenie na powrót do Dor-lóminu. Tam Húrin bierze ślub z Morweną Edhelwen, z którą ma dwójkę dzieci: syna Túrina, oraz córkę Urwenę. W dalszej części książki poznajemy historię dorastania Túrina, przedwczesnej śmierci jego siostry i wyjazdu jego ojca Húrina na wojnę. Po tragicznej porażce podczas Bitwy Niezliczonych Łez, Húrin zostaje wzięty do niewoli przez wojska Morgotha. Ten osobiście go dręczy próbując go zmusić do ujawnienia lokacji Gondolinu, lecz mimo wysiłków Morgotha, nie udaje mu się złamać Húrina. W ramach zemsty Morgoth przeklina więc Húrina oraz cały jego ród. Na rozkaz Morgotha, jego sprzymierzeńcy - Easterlingowie najeżdżają Hithlum i Dor-lómin. Morwena, bojąc się o swojego syna wysyła go do krainy Doriath, gdzie ma być bezpieczny. Wkrótce potem rodzi ona drugą córkę Húrina, Niënor. W Doriacie, zostaje przyjęty z honorami a król Thingol traktuje go jak przybranego syna. Tam wyrasta na mężnego wojownika i zaprzyjaźnia się z Belegiem - mistrzem łuku. Jednak po kilku latach spokojnego życia za Obręczą Meliany, przypadkowo przyczynia się do śmierci jednego z doradców króla Thingola, elfa Saerosa, który nieraz obrażał i kpił wcześniej z Túrina. Wierząc, że w oczach Thingola jest przestępcą i zdrajcą ucieka z Doriathu i ukrywa się w dziczy. Túrin dołącza do bandy banitów i rozbójników, i wkrótce staje się ich przywódcą. W tym samym czasie Thingol, dowiadując się o okolicznościach śmierci Saerosa, wybacza Túrinowi i wysyła Belega by ten go odnalazł. Po roku poszukiwań odnajduje go, ale Túrina odmawia powrotu do Doriathu. Beleg w związku z tym odchodzi by walczyć z wojskami Morgotha na bagnach na północ od Doriathu. Jakiś czas później Túrin i jego ludzie chwytają Mîma, krasnoluda pośledniego (Noegyth Nibin), który wykupuje się z niewoli, prowadząc bandę do swojego domu-jaskiń w górze Amon Rudh. Banici zadomawiają się tam i wkrótce na powrót dołącza do nich Beleg. Grupa z czasem staje się coraz niebezpieczniejsza i częściej walczy z wojskami Morgotha w regionie. Jednakże w kilka lat później, Mîm, z powodu swojej nienawiści do elfów i zazdrości o przyjaźń jaką Túrin darzył Belega zdradza swoją kryjówkę wojskom Morgotha. Oddział orków atakuje górę i rozbija bandę. Belegowi udaje się uciec, lecz Túrin wpadł w niewolę. Beleg śledzony przez oddział orków napotyka na swojej drodze Gwindora z Nargothrondu. Razem odnajdują Túrina i uwalniają go z więzów, jednak ten, sądząc, że to kolejny z orków przyszedł się nad nim poznęcać zabija Belega, nim zdaje sobie sprawę ze swojej tragicznej pomyłki. Gwindor prowadzi Túrina do Eithel Sirion, gdzie ten odzyskuje zmysły, a później do Nargothrondu. Tam Túrin zyskuje przychylność Króla Orodretha i zdobywa serce jego córki Finduilas. Po poprowadzeniu elfów ku licznym zwycięstwom, zostaje głównym doradcą Orodretha i jednocześnie dowódcą sił Nargothrondu. Wysłannicy wysłani przez Cirdana ostrzegają Túrina przed odkrywaniem swoimi działaniami położenia Nargothrondu Morgothowi. Túrin jednak wierzy, że miasto jest dość silne by przetrwać bezpośredni atak Morgotha. Po 5 latach walk, Morgoth postanawia wysłać przeciw Túrinowi potężną armię orków dowodzoną przez smoka Glaurunga i pokonuje armię Nargothrondu na polach Tumhalad, gdzie giną zarówno Gwindor i Orodreth. Siły Morgotha plądrują i zniewalają ludność miasta, Túrin próbuje samodzielnie więc przerwać rzeź stając naprzeciw smoka Glaurunga. Smok rzuca na niego czar i wkrada się do jego umysłu wmawiając mu, że jedyną szansą dla niego jest powrót do jego rodzinnych stron w Dor-lóminie i odnalezienie matki i siostry a nie dalsza walka o uwolnienie jego ukochanej Funduilas więzionej przez wojska Glaurunga.

Gdy Túrin wraca do Dor-lóminu dowiaduje się, że Morwena i Niënor dawno odeszły już do Doriathu. Ogarnięty wściekłością Túrin wpada w szał, odkrywa swoją tożsamość i walczy z okupującymi Dor-lómin Easterlingami, przez co ponownie musi uciekać. Śledząc porywaczy Finduilas dochodzi do lasów Brethilu, gdzie dowiaduje się, że została zamordowana przez orków w trakcie z bitwy z drwalami próbującymi ją odbić. Złamany przez żal i smutek, odnajduje spokój wśród Ludu Halethy, który walecznie stawia opór wojskom Morgotha. Tam zmienia imię na Turambar, "Pan Zagłady" w języku Wysokich Elfów, i z czasem staje się przywódcą społeczności zastępując na tym stanowisku Brandira.

W tym samym czasie Morwena i Niënor słysząc o czynach Túrina w Nargothrondzie postanawiają go odszukać. Po drodze jednak zostają odnalezione przez Glaurunga, który odbiera Niënor pamięć, i sprawia, że Morwena gubi się nie mogąc odnaleźć drogi ani dalej do Nargothrondu ani z powrotem. Z czasem, Niënor, błąkając się dociera do Brethilu, gdzie spotyka Turambara, który nie wiedząc nic o łączącym ich pokrewieństwie zakochuje się w niej, i żeni się z nią ignorując rady Brandira.

W jakiś czas później Glaurung nadciąga by zniszczyć ludy Brethilu, ale Turambarowi udaje się go zabić ciosem w podbrzusze, gdy ten przekracza wąwóz Cabed-en-Aras. Gdy jednak Turambar zadawał ostateczny cios, z brzucha Glaurunga trysnęła na niego trucizna sprawiając, że ten stracił przytomność. Ciężarna Niënor odnalazła nieprzytomnego Turambara, a umierający Glaurung przywrócił jej pamięć. Przerażona odkryciem, że jej mąż to również jej brat, zrozpaczona rzuciła się z pobliskiego klifu do rzeki Taeglin, w której utonęła. Gdy Túrin odzyskał przytomność i usłyszał od Brandira, że Niënor popełniła samobójstwo, wpadł w gniew i zabił Brandira, wierząc, że ten skłamał z zazdrości o miłość Niënor. Jednak gdy tylko dowiedział się całej prawdy od Mablunga, rzucił się na swój czarny miecz Gurthang i skonał.

Główna część historii kończy się pogrzebem Túrina. Do dodany jest fragment z Podróży Húrina, innej opowieści z uniwersum Tolkiena. Opowiada o tym, jak Húrin uwolniony przez Morgotha powraca by odnaleźć grób swojego syna. Tam też odnajduje Morwenę, której udaje się również odnaleźć to miejsce. Ta jednak umiera odnajdując go w jego ramionach w blasku wschodzącego słońca.



___________________________________________________
źródło: Biblionetka, Wikipedia


Moja ocena:
Książkę kupiłam jako fan Tolkiena gdy tylko ukazała się na rynku. Dałam za nią wtedy 40zł ale nigdy tego nie żałowałam Książka napisana cudownie, a historia przepiękna i wzruszająca. Pokazuje dwójkę ludzi, któzy cierpią za nie swoje winy, co doprowadza w końcu do tragedii, a wszystko to musi oglądać zrozpaczony ojciec. Historia znana tym, którzy czytali Silmarillion, jednak tu jest rozbudowana i udoskonalona Polecam!

Ostatnio edytowany przez olga89 (2009-11-20 11:53:56)


http://i.imgur.com/3uQkYFu.gif http://i.imgur.com/qO1XQJf.gif http://i.imgur.com/Peify3l.gif http://i.imgur.com/rIk6ZPr.gifAidan Turner

Offline

#2 2009-11-18 17:15:26

 Supriya

Dobry dyskutant

8155158
Call me!
Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 2007-10-29
Posty: 2282
Punkty: +16
Aktorka: Rani Mukherji
Aktor: Aamir Khan, Prabhas
Duet: Riteish i Supriya rzecz jasna!

Re: "Dzieci Húrina" ---> J.R.R. Tolkien

Ja to wypożyczyłam z biblioteki szkolnej Strasznie fajna książka. Kojarzyła mi się trochę z historią Edypa - klątwa, przeznaczenie, cała rodzina cierpi albo ginie... Tragedia całkowita Ale ja kocham styl Tolkiena, a historia Hurina jest naprawdę genialnie wymyślona i napisana.

Offline

#3 2009-11-23 16:01:16

 olga89

Hindustani

Skąd: Brighton
Zarejestrowany: 2008-08-11
Posty: 6730
Aktor: Aidan Turner ^^
Duet: Ross & Demelza, Kili & Tauriel

Re: "Dzieci Húrina" ---> J.R.R. Tolkien

Supriya napisał:

JKojarzyła mi się trochę z historią Edypa

Zabawne ale nigdy o tym nie pomyślałam A to dziwne, bo te historie rzeczywiście są podobne


http://i.imgur.com/3uQkYFu.gif http://i.imgur.com/qO1XQJf.gif http://i.imgur.com/Peify3l.gif http://i.imgur.com/rIk6ZPr.gifAidan Turner

Offline

Copyright © www.bollywood.pun.pl

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB 1.2.23
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora