Ogłoszenie

Image and video hosting by TinyPic

#1 2007-06-01 08:24:01

Madzix_Deva

Zaczyna się rozkręcać

2134092
Skąd: Katowice :D
Zarejestrowany: 2007-05-02
Posty: 789
Punkty: - 1

Ciekawostki z filmu

Kilka ciekawostek:

# Film został wydany w 25 rocznicę wytwórni Yash Raj Films.

# Reżyser Karan Johar zadebiutował w tym filmie aktorsko - jest to jedyny film, w którym wystąpił jako aktor.

# W maju 2005 roku film był wyświetlany już od ponad 500 tygodni w kinie Maratha Mandir w Mumbai, w Indiach, co czyni z niego najdłużej wyświetlany film w indyjskiej kinematografii. To ponad dwa razy dłużej od poprzedniego rekordzisty, filmu Sholay (1975), który szedł w latach 1975-1980 w kinie, w którym wyświetlono go po raz pierwszy.

# Dilwale Dulhania Le Jayenge - tytuł filmu to fragment piosenki hinduskiej, którą często możemy spotkać w innych filmach Bollywoodu, np Chalte Chalte i Mujhse Dosti Karoge!, jak i w samej Żonie dla Zuchwałych. Oznacza ona: "Odważny/Zuchwały zabierze narzeczoną z jej domu..."

# Rocky'ego, przyjaciela Raja (Shah Rukh Khan) zagrał Karan Johar (przyjaciel SRK i reżyser takich megaprodukcji jak "Czasem słońce czasem deszcz", "Nigdy nie mów żegnaj", "Kuch Kuch Hota Hai").

# Bohater grany przez Shah Rukh Khana nosi imię "Raj" po Raju Kapoorze.

# Żona dla zuchwałych jest trzecim z pięciu fimów w którym możemy obserwować parę aktorską Shah Rukh Khan - Kajol: Baazigar (1993), Karan Arjun (1995), Żona dla zuchwałych (1995), Coś się dzieje (1998), Czasem słońce, czasem deszcz (2001)

# Pierwszą nagrywaną piosenką było " Mere Khwaboon Mein Jo Aaye". Reżyser filmu Aditya Chopra odrzucił dwadzieścia cztery jej wczesniejsze wersje, nim zgodził się na tą ostatnią.

# W maju 2005 roku film był wyświetlany już od ponad 500 tygodni w kinie Maratha Mandir w Mumbai, w Indiach, co czyni z niego najdłużej wyświetlany film w indyjskiej kinematografii. To ponad dwa razy dłużej od poprzedniego rekordzisty, filmu "Sholay" (1975), który szedł w latach 1975-1980 w kinie, w którym wyświetlono go po raz pierwszy.

# Przy pierwszym spotkaniu Raja i Simran w przedziale kolejowym po zebraniu przez Simran rzeczy do walizki na podłodze nic nie leży - za chwilę jednak Raj wyciąga spod siebie stanik Simran.

# Na przyjęciu w Paryżu podczas śpiewania piosenki Diva operowa podchodzi do Raja - ma wtedy w spódnicy obręcz usztywniającą, gdy razem tańczą, spódnica jest bez obręczy.

# W październiku 2006 roku Szwajcarski Konsulat Generalny w Bombaju wydał uroczysty obiad na cześć odtwórców głównych ról i producenta, by w ten sposób pogratulować im rekordowo długiego wyświetlania filmu w kinach.

# Reżyser Karan Johar zadebiutował w tym filmie aktorsko - jest to jedyny film, w którym wystąpił jako aktor.

# Film został wydany w 25 rocznicę wytwórni Yash Raj Films.

# Zdjęcia kręcono w Anglii (w Londynie i Southall w Middlesex), Indiach (w Haryanie) i w Szwajcarii.

________________________________________________________
z filmweb.pl

Offline

 

#2 2007-06-16 20:51:17

Lotri

Dobry dyskutant

1986107
Call me!
Skąd: Łódź
Zarejestrowany: 2007-04-26
Posty: 1740
WWW

Re: Ciekawostki z filmu

* Dilwale Dulhania Le Jayenge - tytuł filmu to fragment piosenki hinduskiej, którą często możemy spotkać w innych filmach Bollywoodu, np Chalte Chalte i Mujhse Dosti Karoge!, jak i w samej Żonie dla Zuchwałych. Oznacza ona: "Odważny/Zuchwały zabierze narzeczoną z jej domu..."

Tak chyba jest tłumaczony na ang "Brave heart will take a bride" Jestem wdzięczna za tę informację

Offline

 

#3 2007-06-17 18:01:22

GAURI

Zaczyna się rozkręcać

Skąd: Białystok
Zarejestrowany: 2007-05-31
Posty: 950
WWW

Re: Ciekawostki z filmu

dzięki, właśnie ta ciekawostka jest z wikipedi, i ja ją właśnie pisałam .  a oto mój filmik <jestem na youtubie jodelinna >   http://www.youtube.com/watch?v=o3u_TXYcNdM


oczekuje na imejle z podziwem dla mnie hahahhaha

Offline

 

#4 2008-06-07 15:36:05

Miss Roshan

Bywalec

Skąd: z Miasta :)
Zarejestrowany: 2008-03-30
Posty: 543
WWW

Re: Ciekawostki z filmu

Lotri napisał:

* Dilwale Dulhania Le Jayenge - tytuł filmu to fragment piosenki hinduskiej, którą często możemy spotkać w innych filmach Bollywoodu, np Chalte Chalte i Mujhse Dosti Karoge!, jak i w samej Żonie dla Zuchwałych. Oznacza ona: "Odważny/Zuchwały zabierze narzeczoną z jej domu..."

Tak chyba jest tłumaczony na ang "Brave heart will take a bride" Jestem wdzięczna za tę informację

Ciekawe ;D Nie wiedziałam To znaczy słyszłałam te słowa w innych filmach ale nie zwracałam na to większej uwagi


Fernando Torres Rebelde,Alfonso,Dulce
http://img391.imageshack.us/img391/8651/1234rq8cu2.jpg

Offline

 

#5 2008-06-07 16:06:48

Amisha

Bywalec

Skąd: Żory
Zarejestrowany: 2008-05-03
Posty: 586

Re: Ciekawostki z filmu

Jakoś tak mi się kojarzy, że ta piosenka była też w Ishq Hai Tumse .


http://srv13.odsiebie.com/MTIzMDgzNDc3Nw==/MTIzMDgzNDgyNzg4LmpwZw==/srk001jn6.jpg

Offline

 

#6 2008-07-07 15:58:04

Takia

Bollyamator

Zarejestrowany: 2008-06-29
Posty: 35

Re: Ciekawostki z filmu

tą piosenkę śpiewał jakiś pan w blisko siebie - ten, który siedział na murku z psem.


Gdyby księżyc miał nas do siebie przekonać, powiedziałby: "Juz czas zrzucić wstydu zasłone i zbłądzić"

Offline

 

#7 2008-08-29 20:06:30

 Audrey

Stały bywalec

9108945
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2008-06-09
Posty: 2282
Punkty: +1
Opis: Powrót!:D
Aktorka: Kajol,Rani,Kareena
Aktor: SRK,Abhishek
Duet: Kajol&SRK, Rani&Abhishek
WWW

Re: Ciekawostki z filmu

SRK i Kajol tworzą niezastąpiony duet! Mam nadzieję, że jeszcze ich zobaczę w nowym filmie
Ale, że Kajol tyle razy musiała powtarzać tą piosenką w deszczu to szok! Namęczyła się biedna


http://img62.imageshack.us/img62/4947/anjah.png

Offline

 

#8 2008-08-30 11:09:31

 anulka

Ekspert ds. Kajol

11036596
Skąd: Rzeszów
Zarejestrowany: 2008-05-31
Posty: 2944
Punkty: +34
Aktorka: Kajol
Aktor: Shahrukh
Duet: SrKajol

Re: Ciekawostki z filmu

NOM !!!  Ja tez mam taką nadzieje bo taki duet jest najlepszy !!

Offline

 

#9 2009-01-17 16:21:22

 irkaaa:)

Hindustani

Zarejestrowany: 2009-01-12
Posty: 3124
Punkty: +17

Re: Ciekawostki z filmu

heh najlepszy duet to Kajol  i Srk:P
A ten film to jeden z najlepszych


"I am the yearning that resides in a woman´s heart... that´s who I am"
Shah Rukh Khan

Offline

 

#10 2009-12-04 16:29:37

 fate

Stały bywalec

Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2009-06-18
Posty: 3088
Opis: On dotknął mojej duszy.
Aktorka: Kajol
Aktor: Shah Rukh Khan
Duet: Kajol i Shah Rukh Khan

Re: Ciekawostki z filmu

A ja zauważyłam inną rzecz. Na początku filmu Tata Simran karmi gołębie i mówi o tym, że już 22 lata minęły odkąd tu - do Londynu przybył, później w rozmowie z Córką (gdy Ona prosi Go o miesiąc w Europie) mówi,że Ona była taka malutka gdy się sprowadzili (Simran podczas rozmowy miała 18 lat). Mniej więcej po środku filmu. Goście weselni mówią już o 20 latach spędzonych poza Indiami. Dziwne.
PS. Mam nadzieję, że nic nie pomieszałam.


Matki bywają dziwne. Kiedy Bóg je stworzył, wszystko co miał umieścić w głowie, umieścił tutaj - w ich sercach. Dlatego myślą i rozumieją sercem i nim kochają.

Offline

 

#11 2009-12-04 17:48:39

 kwiecien25

Bollymaniak

Skąd: Opoczno
Zarejestrowany: 2009-08-01
Posty: 1304
Aktorka: Kajol
Aktor: SRK
Duet: SRK & Kajol

Re: Ciekawostki z filmu

Ooo tak Fate ja też to zauważyłam

Offline

 

#12 2009-12-06 11:46:42

 anulka

Ekspert ds. Kajol

11036596
Skąd: Rzeszów
Zarejestrowany: 2008-05-31
Posty: 2944
Punkty: +34
Aktorka: Kajol
Aktor: Shahrukh
Duet: SrKajol

Re: Ciekawostki z filmu

Faktycznie wymieszali

Dzięki za ten wątek , fajny

Offline

 
Copyright © www.bollywood.pun.pl

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB 1.2.23
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora