super super super super
jejku tyle nagrod nagle super
ten film zmieni wizerunek bollywoodu
z bajek stana sie ambitnymi filmami

25 stycznia 2009r. w niedzielę w Los Angeles odbyło się 15-te z kolei rozdanie nagród Screen Actors Guild Awards. Główną nagrodę zgarnął Slumdog Millionaire za wybitne kreacje aktorskie w filmie.
I tak Indyjscy aktorzy znaleźli się wśród innych nagrodzonych Hollywoodzkich gwiazd jak: Kate Winslet za rolę w The Reader, Sean Penn i Meryl Streep za filmy Milk i Doubt, Hugh Laurie za grę w serialu TV - House, Sally Field  za grę w serialu Brothers & Sisters czy nagrodzony pośmiertnie za rolę w Dark Knight - Heath Ledger.

Screen Actors Guild Awards, SAG Awards to doroczna nagroda przyznawana przez członków Gildii Aktorów Filmowych w dziedzinie filmu i telewizji. Nominacje do nagrody są przyznawane przez 4200 losowo wybranych, pełnych członków stowarzyszenia. Pierwsze rozdanie nagród odbyło się 25 lutego 1995 roku. Laureaci otrzymują statuetkę zwaną Aktor (The Actor).

Podczas tegorocznego przyznania nagród głos zabrali m.in. grający w filmie Anil Kapoor i Freida Pinto. Oto ich przemowy:

ANIL KAPOOR "Tak więc, to było wystarczająco przytłaczające by zostać nominowanym Ale wygrać to jest po prostu niewiarygodne. To jest niewiarygodne. [brawa, okrzyki] Nasza wdzięczność należy się wielkiemu geniuszowi, Danny'emu Boyle. [brawa, okrzyki]  Naszemu Hollywoodzkiemu producentowi Christian'owi. [brawa] I facetowi z dotykiem jak Midas (czyt. potrafił zmieniać wszystko w złoto), Peter'owi Rice.[brawa] 
Całej obsadzie, i zdecydowanie nie mogę zapomnieć o dzieciakach. [brawa]Ta nagroda, oni na nią zasługują. Oni zasługują na tą nagrodę. Oni stanowią o naszej grze. To są dzieci, które to zrobiły, nie my. Tak więc to w imieniu dzieci. Dziękuję bardzo. [brawa, okrzyki] Yeah. "

FREIDA PINTO "Wiem, że to uczyni dzieci naprawdę szczęśliwymi, dlatego wymienię je wszystkie. Najmłodsze, które zagrały młodego Jamala, Salima i Latike - Ayush, Azharuddin i Rubiana. [brawa] Tanay, Ashutosh i Tanvi, jako starsi już trochę Jamal, Salim i Latika. [brawa] I Madhur, który nie mógł byc tu dzisiaj – brat Jamala Salim – dziękuję wam bardzo. Każdy na to zasłużył.
I jeszcze jedna osoba, Loveleen Tandan, nasz kierownik obsady. Nie było by nas tutaj bez ciebie! Dziękuję ci bardzo! 
[brawa, okrzyki]"

________________________________________________________________________
źródło: oficjalna strona SAG Awards tłumaczenie by milkaja
oraz wikipedia