Jesli chodzi o utożsamianie się z bohaterką, to pewnie i ja bym mogła się z nią utożsamić, ponieważ również jestem panną na wydaniu, niestety bez drugiej połówki. Pewnie łączyć mnie z nią będą wieczne pytania rodziny o ślub i ustatkowanie się... może jak obejrzę film będę mogła powiedzieć, czy faktycznie się z nią utożsamiłam.

A z drugiej strony to podziwiam, że Rani nauczyła się w tak krótkim czasie trzech nowych tańców, brawo   

Dzięki mariola to moja literówka z tym lavani sori
a z tym dobrze pachnieć to kiepsko wyglądało może trochę ubarwiłam przez smakowicie ;> ale i tak rozumiecie o co chodzi więc nie widzę żadnego problemu ;]

Ale przecież w oryginalnym newsie nie ma nic o 'smakowitości' (żadnego 'tasty' itp), tylko po prostu 'smells good', więc to nie w TOI 'machnęli kwiatek' jak już:P
A w nazwie 'lavani' (które to bardzo się zrobiło ostatnio modne w filmach bolly) jest brakuje 'a' (które też w oryginale jest:-P)

Rani: „Każda dziewczyna na wydaniu może utożsamiać się z tą bohaterką.".

    W swym nadchodzącym filmie ”Aiyya”, Rani Mukherji gra dziewczynę, której wyjście za mąż jest największym problemem jej rodziców.
Aktorka twierdzi, że każda dziewczyna będąca w takiej sytuacji może identyfikować się z główną bohaterką - Meenakshi Deshpande.

”Myślę, że Meenakshi jest właśnie taka jak większość dziewczyn, których rodzice chcą wydać je za mąż, z pewnością dziewczyny będą się z nią identyfikować. Nawet ja w pewnym stopniu utożsamiam się z tą postacią.” – powiedziała trzydziestoczteroletnia aktorka.

Rani gra w filmie dziewczynę z Maharasztry, która zakochuje się w mężczyźnie, który smakowicie pachnie. Film trafi do kin w październiku, będziemy mogli zobaczyć jak Rani radzi sobie w trzech różnych stylach tańca. Aktorka naprawdę polubiła je wszystkie.

”Dla mnie kręcenie piosenek do tego filmu było niezapomniane. Każdy utwór jest wyjątkowy i zupełnie inny. Jedna piosenka składa się z tańca brzucha, druga z typowo tolywoodzkim tańcem, a jeszcze inny to Lavani.’

”Bardzo się cieszyłam mogąc je zrobić, gdyż nigdy wcześniej nie miałam do czynienia z tańcem brzucha, a na potrzeby filmu nauczyłam się go.
Wtedy też nauczyłam się Lavani  i tańca Tollywood.” – dodała Rani.

”Aiyya” wyreżyserowana została przez  Sachina Kundalkara, a na ekranie Rani towarzyszy Prithviraj.


źródło
byPauliAnjaliFy